[高中學弟寫給我的一封信: 希望台灣人幫助我們, 改變韓國]
翻譯:
讚養哥你好,
我對好久沒有聯繫, 今天卻突然跟你說這麼沉重的話而感到對不起
事情是這樣的, 在6號, 我的好朋友因爲酒駕的交通事故去世了.
那位朋友的台灣父母親因新冠肺炎的關係只能短暫訪韓
而在那短暫的訪韓期間當中他們只聽到的是,
'因爲肇事者是在飲酒狀態下發生的事故, 所以相對來說會減輕處罰'
當然, 儘管韓國對酒駕的處罰有了很多制度上的改善, 但仍然對酒駕危險持著較低的意識
所以我希望能夠有些改善, 並希望對酒駕者執行強有力的處罰而進行了國民請願.
爲了更多人的參與, 我在思考各種方法的過程中,
由於外國人也可以在國民請願網站上參與請願, 所以最先想到的就是平時上傳有關韓國各種內容的讚養哥
假如哥能給予幫助的話, 我真的會很感謝你的
很抱歉以這麼不好的消息這樣跟哥打招呼.
希望以後我有機會跟你見面
謝謝
國民請願網:
https://www1.president.go.kr/petitions/Temp/yl2lee
--------------------------
請願方法:
1. 點開網頁
2. 滑到下方按一下留言區右旁的藍色圖(同意按鈕)
3. 用臉書登入
4. 再按一次藍色的圖.
謝謝你們.
Search